สล็อตแตกง่าย จอร์จ ฟลอยด์ ร้องไห้หาแม่ของเขาในขณะที่เขากำลังจะตาย ในลักษณะเดียวกับที่เด็กกำพร้ากรีดร้องออกมาเพื่อปกป้องพ่อแม่ของพวกเขาหลังจากหลายวันของการประท้วงและความเสียหายต่อทรัพย์สินของรัฐและเอกชน ในที่สุดเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องก็ถูกตั้งข้อหา การสิ้นพระชนม์ของพระองค์ได้สร้างความเดือดดาลให้กับผู้คนทุกสีในทุกส่วนของโลกด้วยจำนวนสถิติและทั้งหมดนี้ในช่วงการระบาดใหญ่ที่ทำให้มีผู้เสียชีวิตกว่า 180,000 รายและส่งผลกระทบต่อ
คนผิวสีและน้ำตาลและชนพื้นเมืองอเมริกันอย่างไม่เป็นสัดส่วน
แต่ความจริงก็คือ เราค้นพบเกี่ยวกับการตายของ Floyd ในลักษณะเดียวกับที่เราค้นพบเกี่ยวกับการเสียชีวิตของWalter Scott , Michael Brown , Eric Garnerและคนอื่นๆ อีกนับไม่ถ้วนที่ประสบชะตากรรมเดียวกัน: เพราะความกล้าหาญของผู้สัญจรไปมาที่บันทึก บางส่วนของการฆ่าที่เกี่ยวข้องกับตำรวจของพวกเขาแล้วทำให้เป็นสาธารณะ
แต่สถานที่ต่างๆ ในสหรัฐอเมริกาที่ผู้คนไม่สามารถมีกล้องมือถือได้ และการใช้ความรุนแรงที่รัฐสนับสนุนต่อคนผิวดำมักถูกละเลยหรือไม่เคยเปิดเผยต่อสาธารณะชน สิ่งนี้เกิดขึ้นในเรือนจำตลอดเวลา
หากมีบทเรียนหนึ่งที่ฉันได้เรียนรู้จากประสบการณ์การถูกจองจำของฉันเอง นั่นคือที่ที่ทัศนวิสัยน้อย ความรับผิดชอบก็น้อย เรือนจำเป็นสถาบันที่มองเห็นได้น้อยที่สุดในอเมริกา
ฉันใช้เวลา13 ปีในคุกโดยสามในนั้นถูกคุมขังเดี่ยว มีหลายครั้งที่ฉันกลัวว่าจะถูกฆ่าโดยองครักษ์คนเดิมที่สาบานว่าจะปกป้องฉัน
การเป็นคนผิวสีในอเมริกาคือการมีชีวิตอยู่ด้วยความกลัวอยู่ตลอดเวลาว่าจะถูกฆ่าด้วยน้ำมือของเจ้าหน้าที่ตำรวจ สำหรับผู้ถูกจองจำ ความกลัวนั้นสูงขึ้นอย่างทวีคูณ ผู้ถูกจองจำอาศัยอยู่ด้วยความหวาดกลัวอย่างต่อเนื่องและรู้ว่าข้อเท็จจริงเบื้องหลังการกระทำทารุณของพวกเขามักจะไม่เห็นแสงสว่างของวันที่เลวร้ายกว่านั้น สังคมมักไม่เชื่อผู้ถูกจองจำเมื่อพวกเขาบอกว่าพวกเขาได้รับอันตรายในคุก
แต่บ่อยครั้งที่เราเชื่อผู้ต้องขังเมื่อพวกเขาถูกบังคับให้สารภาพผิด
ในฐานะประเทศชาติ เราได้อนุญาตให้ตนเองเพิกเฉยต่อความจริง อันตรายเดียวกันนี้แทรกซึมทุกรอยแยกของสังคมที่เรามีร่วมกัน การเหยียดเชื้อชาติในทุกรสชาติ — รวมถึงโครงสร้าง เศรษฐกิจ และสถาบัน — กำหนดวิธีที่เราปฏิบัติต่อกันบ่อยกว่าที่เราต้องการยอมรับ
ความโหดร้ายที่แสดงให้เห็นในการเผชิญหน้าแบบเดียวกับที่ฆ่า Floyd ไม่จำเป็นต้องเกี่ยวกับการรักษาข้อบกพร่อง ความโหดร้ายของตำรวจเป็นผลจากต้นไม้ที่มีพิษและขาดศีลธรรมซึ่งถูกเหยียดหยามจากการเหยียดเชื้อชาติและไม่สนใจชีวิตคนผิวดำมาเป็นเวลา 400 ปี
วันนี้ เราสร้างอดีตที่น่าอับอายนี้ขึ้นมาใหม่โดยยอมให้เอาเปรียบผู้ที่เปราะบางที่สุด และคนชายขอบที่สุดในหมู่พวกเรา เราปล่อยให้ผู้ต้องขังเสี่ยงต่อการเสียชีวิตไม่ว่าจะโดยละเลยหรือเพิกเฉย หน่วยงานแก้ไขทั่วประเทศสหรัฐอเมริกามักตอบสนองต่อวิกฤตสาธารณสุขของ COVID-19 ด้วยการกักขังเดี่ยวและไม่ใช่ด้วยการกักขังและดูแลทางการแพทย์ ซึ่งตรงกันข้ามกับคำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ว่าอย่าใช้การกักขังเพียงลำพังเป็นกลยุทธ์ในการกักกัน
ความกลัวทั้งหมดนั้นเลวร้ายยิ่งกว่าในคุก รวมถึงความกังวลว่าจะถูกโจมตีจากโรคระบาด ในเรือนจำและเรือนจำของสหรัฐฯ มีผู้ติดเชื้อ coronavirus มากกว่า 150,000 คน และนักโทษและเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์อย่างน้อย 980 คนเสียชีวิต ตาม ฐานข้อมูล ของNew York Times
เมื่อการแพร่ระบาดของไวรัสโควิด-19 เรียกร้องให้มีการเว้นระยะห่างทางสังคมในสังคม กรมราชทัณฑ์ได้รับมอบหมายให้ย้ายอย่างรวดเร็วไปยังผู้ถูกจองจำในสังคมที่อยู่ห่างไกลจากสังคมในสภาพแวดล้อมที่ออกแบบทางสถาปัตยกรรมสำหรับฝั่งตรงข้าม
วิธีแก้ปัญหาที่สมเหตุสมผลคือต้องปล่อยตัวผู้กระทำความผิดที่ไม่รุนแรงและกลุ่มประชากรที่เปราะบางที่สุดอย่างรวดเร็ว เช่น คนป่วย คนชรา และสตรีที่ตั้งครรภ์ ราชทัณฑ์กลับตอบโต้ด้วยสิ่งที่ผู้รายงานพิเศษเกี่ยวกับการทรมานขององค์การสหประชาชาติเคยเรียกว่าการลงโทษที่ ทรมาน รายงานพิเศษล่าสุดโดยแคมเปญ Unlock the Box ซึ่งเป็นความพยายามระดับชาติในการยุติการใช้การกักขังเดี่ยว รายงานว่ามีการ ใช้การกักขังเดี่ยว เพิ่มขึ้น 500%ในช่วงการระบาดของโควิด-19
ในฐานะประเทศชาติ ชาวอเมริกันได้ตัดสินใจว่าผู้ถูกจองจำนั้นถูกทิ้งร้าง เนื่องจากเราล่วงละเมิดต่อสังคม ตอนนี้เราจึงมีสิทธิน้อยกว่าที่จะดำเนินชีวิตด้วยความเคารพและความเป็นมนุษย์เท่าๆ กับคนอื่นๆ ไม่เคยชัดเจนไปกว่าในช่วงเวลาแห่งความไม่แน่นอนของสังคม ฉันจะไม่มีวันลืมคนที่ถูกจองจำและ ณ จุดหนึ่ง ถูกทิ้งให้จมน้ำตายในช่วงพายุเฮอริเคนแคทรีนา และสงสัยว่าอะไรสามารถป้องกันสถานการณ์นั้นได้
ผู้นำของเราขาดความกล้าหาญทางการเมืองในการออกกฎหมายที่คุ้มครองผู้ถูกจองจำ หลายคนกลับใช้แรงงานบังคับในเรือนจำแทน
หากเราต้องมาถึงสถานที่แห่งการรวมตัวที่แท้จริงของทุกชุมชนในสังคมของเรา เราต้องปฏิบัติค่านิยมของการยอมรับ การให้อภัย และความเท่าเทียมกันในทุกปฏิสัมพันธ์ของเรา
และนั่นต้องรวมถึงการปฏิบัติต่อชุมชนที่ได้รับอันตรายจากเครื่องจักรที่กักขังมวลเหมือนมนุษย์
จอห์นนี่ เปเรซเป็นผู้อำนวยการโครงการเรือนจำแห่งสหรัฐอเมริกาที่รณรงค์ต่อต้านการทรมานทางศาสนาแห่งชาติ สล็อตแตกง่าย